INFORMATION

VIXXTV
VIXX TV 2 第32話をアップしました

ケン:はい!今日僕たちが1位候補に挙がっているとのことです~
   先ずは拍手しましょうか~

ケン:STARLIGHTのBabyたちに本当に本当に感謝しています
   そして僕たちVIXXをたくさんたくさん愛してくださっている
   海外のファンのみなさんと韓国のファンのみなさん
   本当に本当に感謝します
   そして心から愛してます

ラビ:みなさんのお陰で また有り難いことに
   1位候補に挙がっているようです
   先ほど聞いたんですが The Showで一番多く
   1位になった歌手がVIXXだそうです
   え ホントに?
   はい~

ラビ:STARLIGHTに感謝を表したいです

エン:VIXXはずっと絶えず一生懸命やり
   僕らのSTARLIGHTたち!そしてVIXXを応援してくれた全ての方たちの力を
   たくさんもらって もっと頑張りますので
   これからも今のようにたくさん応援し愛してください

ホンビン:僕は 久しぶりにVIXXとしてみんなで戻ってきて 楽しくステージを務め
     とても幸せで 1位でなくても
     とても幸せな気持ちで活動できていると思います


2015年11月第3週SBS MTV The Show 1位!
初の1位になったVIXXのアンコールステージをちょっぴり公開します:D


エン:はい!VIXXがみなさんのお陰でThe Showで1位になりました!
   心から感謝し VIXXがもっと頑張るようにという
   応援メッセージだと受け止めて
   もっと努力し もっと頑張ります
   今日1位になりましたが どうですか?みなさん?
ホンビン:こうやって‘Chained up’で初めて1位になりましたが やはり準備した分
     みなさんも応えてくれて 僕はとても感謝しています
     有り難い賞ですね
     本当に一生懸命準備しました ありがとうございます
ヒョギ:The Showで1位になるのもいいけれど
    こうやって1位を授与する楽しさも また感慨あらたです
(ケン:ああ 今日はスペシャルMCとして…)
ヒョギ:この中でホンビン兄さん以外はVIXXに
    1位を授与したことがある人は?
    いないよ~ いない~
(ホンビン:その楽しさはひとしおだよ あげたのに 自分で持っていけるんだ
 あげたのに奪い取る感じ)
エン:本当に心から僕らのSTARLIGHT感謝しています!
   これからもっと一生懸命がんばるVIXXになります
   VIXXを手助けして下さった!VIXXよりもっとご苦労されたみなさん!
   心から感謝します
(ケン:あ~ ちょっと待って 準備してきたものが…)
(ヒョギ:ハートだ 正解!)
(ホンビン:もっと大きなものを 大きなもの… 二つ合わせて 二つ合わせて 大きく… よし!)


ホンビン:僕たちをたくさん応援して助けてくれたお陰で
     今日も 「ショー・チャンピオン」でも1位候補です
     本当にありがとうございます
     1位という目に見える形でみなさんが褒めてくださることが
     本当に有り難いし 僕たちはそれに応えようと
     ステージを常にしっかり準備していますが…
     今回のステージは気に入ってもらえたのか 今回も僕たちのことを
     たくさん褒めてくださっていますね
     ありがとうございます
     もっと一生懸命 変わることなく一生懸命がんばります!
エン:今日も一生懸命走ってみましょう!
ヒョギ:僕たちVIXXがファンのみなさんからいつも大きな力をもらっている分
    僕たちVIXXもいつもそれに応えるVIXXになるよう
    努力します ありがとうございます

2015年11月第3週 MBCMUSIC ショー・チャンピオン VIXXの‘Chained up’1位!

エン:はい!今日僕たちがチャンピオン・ソングを受賞しました!!!
   このように光栄な賞を頂き 心から感謝します
   VIXXよりも VIXXを助けてくださった全ての方たちの力だと考え
   もっと一生懸命 もっと努力するVIXXになります
   みなさん どうですか?
ケン:先ず 今日も昨日と同様大きな賞を頂いて
   気分がとてもいいです
   そしてSTARLIGHTのみなさん… 心から感謝し愛しています
(ホンビン:何か差し上げる物があるんじゃないの?)
(ケン:あ~ そうだった!)
(ホンビン:あ ちょっと大きいよ!大きい それ… 取り出して)
(ホンビン:はは! すごく大きな‘愛’)
エン:レオはどうでしたか?
レオ:2つ目のトロフィーを頂きましたが とても光栄で
   これからも変わることなく頑張るVIXXになります
   ありがとうございます
エン:これからもっと頑張ります!ファイティン!

ヒョギ:1位候補に挙がっている僕たちVIXXの‘Chained up’!
    たくさんの応援をよろしくお願いします~
    必ずやファンのみなさんの応援に!声援に力をもらって
    いい結果で応えるVIXXになるようにします
ラビ:地上波ではミュージック・バンクで初めて
   1位候補に挙がったので
   緊張もし 楽しみでもあります
   必ずやいい結果を出して みなさんに
   賞をプレゼントしたいです
ケン:STARLIGHTのBabyたち~ 僕たちVIXX!たくさん愛してください…
   本当に何年もの間… 僕たち もう何年経ったんだ!
   僕たちが知り合ってから もう何年も経ち たくさんの思い出がある
   今日も一つの思い出をまた作れたらいいですね
   本当に感謝し愛しています
ホンビン:僕たち本当に一生懸命ステージに立つ準備をした分
     みなさんも僕たちのステージを気に入って下さったお陰で こうやって
     1位候補にもなりましたが 必ず1位になれたらいいな!
エン:ファンのみなさんが
   そしてVIXXを手伝ってくださっている多くの方たちのお陰で
   このような有り難い場に立てるのだと思いますし
   もっと努力して必ず!1位になれたらいいなと思います
   必ず1位になろうね~
ラビ:僕は背景です…
エン:今日必ずや!いい結果が出ますように!努力します!ファイティン!

2015年11月第3週KBSミュージック・バンク VIX‘Chained up’1位!
喜びと感謝で満ち溢れたVIXXのアンコール・ステージを公開します :D

ホンビン:1位!このようにKBSにVIXXとして戻ってきて
     また1位になりました 本当にありがとうございます
     本当に一生懸命準備しました このように賞をくださりありがとうございます
     本当にもっと頑張ります がんばりましょう!
ケン:ありがとうございます~
ホンビン:僕がコメントを言っているんだよ!割り込まないで!
ラビ:STARLIGHTのお陰で たくさんの方たちの前で
   カッコいい姿を見せることができたと思います ありがとうございます
   もっと頑張って この賞をみなさんに必ずたくさんたくさん
   もたらしてあげられるよう頑張ります
レオ:いつもこの場所で今みたいに一生懸命歌い
   VIXX6人がいつも団結し頑張ると
   約束します ありがとうございます
ヒョギ:いつもSTARLIGHTのみなさんに応えるVIXX!
    そして末っ子のヒョギになります ありがとうございます
エン:本当に意味深い賞なだけに 今後もっと努力して
   もっとたくさんの贈り物を差し上げられるよう努力します
   ありがとうございます
ケン:僕たちのBabyたち 先ずは本当に愛しています
   大きな賞を下さり 本当に感謝しています 会いたい!

(一同 :STARLIGHT ありがとう~)

ホンビン:僕たち一生懸命‘Chained up’の準備をしましたが
     残念ながら活動期間が短くて
     ミュージック・バンクが最後となりました
     感想を言うとしたら やはり(活動期間が短く)とても残念です
     こんなにいいステージをみなさんに
     たくさんお見せしたいし
     みなさんが見られるようにステージで
     もっとあれこれお見せすべきなのに(それができず)残念です
     それでも皆さんは 僕たちが活動している間ずっと
     たくさん応援して下さり
     僕たちのステージを好きでいて下さり
     とても満足のいく活動だったなと思います
     どうですか?
ヒョギ:はい!僕たちVIXXが2年ぶりに戻ってきた
    2枚目のフルアルバムなのだけに
    VIXXのメンバーの兄さんたちと そして全てのスタッフがみんな
    一生懸命準備した僕たちの‘Chained up’です!
    ファンのみなさんが 久しぶりに戻ってきた
    僕たちVIXXならではのカラーとコンセプトをとても愛して下さり
    応援して下さり とても気分よく
    一生懸命活動できたと思います
    ホンビン兄さんが先ほど言ったように
    活動期間が少し短かった気がするので
    残念ではありますが 年末にステージに立つ予定もあるし
    ファンのみなさんに僕たちVIXXの‘Chained up’をお見せする機会は
    これからもたくさんあるので
    たくさんの応援と愛をお願いします
    残念に思う分 また一生懸命準備して
    ファンのみなさんに応えるVIXXになるようにします
レオ:先ほど弟たちが 本当に残念だったと言っていましたが
   だから
   今回の‘Chained up’の次に もっといいステージと もっといいパフォーマンス
   音楽で もっといい多くのコンテンツをお見せできるよう
   僕たち もっと頑張ります
   本当にありがとうございました これからもがんばるVIXXになります

エン:‘Chained up’の活動はどうでしたか?
ラビ:先ずは VIXX6人が
   久しぶりに一つになって
   STARLIGHTのみなさんにかっこいいコンセプトでお会いするのは
   ‘イビョルコンシク(別れの公式)’以来8か月だし ‘Error’時から考えると
   もう1年以上経つじゃないですか
   久しぶりにカッコイイ姿をお見せすることができ
   よりVIXXらしい姿を見せられた気がして
   本当に気分がいいです
   みなさんと共に過ごした時間
   そしてメンバー達と一緒に過ごした時間!
   楽しくて大切だと感じた時間でした
ケン:はい!久しぶりのフルアルバムということで
   僕たち かなり力を入れましたし ファンのみなさんに応えるという気持ちで
   カッコイイステージをお見せしようと随分努力しましたが
   どうだったか気になります…
   またファンのみなさんが とても愛してくれた曲なので
   これで活動を終えるのが残念です
   今回の‘Chained up’の活動は楽しかったです
   そしてファンのみなさんに会って
   とても力になりました
   ありがとうございます
エン:‘Chained up’の活動はやはり ファンのみなさんがとても
   好きなステージだったんじゃないかと思うので
   とても気分がよかったです
   STARLIGHTが好きならば!
   そしてVIXXも好きだったステージなので
   名残惜しいステージでもありました
   でも!これからもっとカッコイイステージも
   たくさんお見せするつもりですし
   ‘Chained up’でも VIXXとしても これからずっと会うわけですから!
   残念がらず‘Chained up’を送り出すことにしましょう!

(一同:‘Chained up’ バイバーイ)

(ケン:行くな!…出て行った…)

VIXX TVはこちらでご覧いただけます。
'