VIXXTV
VIXX TV3 第9話をアップしました
9話.＜LEO＞
ミュージカル「マリーアントワネット」ビハインド
[字幕]
今日はミュージカル
「マリーアントワネット」の初公演
レオ：今日はこのように久しぶりに「エリザベート」以降の
初公演なのですが、フェルゼンの場合、ジュノお兄さんみたいに
はっきり！カンヒョン兄さん、ジュノ兄さんのようにはっきりとしようと思います。
[字幕]
はっきり！現れたジュノ俳優様
ジュノ：はっきりと、は～っきりとね
こんにちは！ミュージカル俳優のソン・ジュノです。
とても高級感のあるミュージカルになってますよ。
勉強中です。（高級感を）
レオ：本当にまとまりのない話ですね
ジュノ：テグルゼン
僕たちもともとまとまってないしね
[字幕]
（まとまりなく話すのがポイント）
レオ：ですよね。はっきり！
[字幕]
（さすがジュノ俳優様ㅋㅋㅋ）
ジュノ：豆乳飲んできたから今日、、
レオ：あ、オルレアン公！
ヨンギ：こんにちは～。お久しぶりです。「The Last Kiss」ぶりですね。
レオ：僕の出演作の半分以上を共にしている方
ヨンギ：そうですね！「エリザベート」「The Last Kiss」
レオ：「マタハリ」
ヨンギ：「マタハリ」そして～
レオ：「マリーアントワネット」まで
[字幕]
レオと本当に多くの作品を共にしているミン・ヨンギ俳優様！
ヨンギ：僕たちは本当に縁がありますよ！
レオは本当にいい俳優なので共演する僕もうれしいです。
レオ：「The Last Kiss」の時楽屋で立ちながら、、
ヨンギ：そうだね！その時も1度こうやって挨拶しなかった？
レオ：兄さんのスピーカーを打つような発声を今日聞くことができるので！
ちゃんと聞いてくださいね！
ヨンギ：今日もはりきって発声してきます！
ありがとうございます。
[字幕]
（はっきり！）
ジュノ：コンディションは大丈夫？
レオ：コンディションですか？
ジュノ：オッケー。上げていこう。
レオ：上げていきましょう。
ジュノ：なんで香水なんかつけるの？
汗の匂いが香水になるのに
レオ：はっきりね！！
ジュノ：行くね
レオ：かっこいい。
[字幕]
（今日もやはり笑わせてくれたジュノ俳優様！）
レオ：いい舞台をお見せできるよう一生懸命準備したのですが
その成果がでたらいいですし
でも、緊張しますね、、、。あと30分あるけど、緊張します！
いつもそうなんですが、緊張します。
ですが、みなさんが会いに来てくれたので
緊張を素晴らしい舞台にできるよう努力します！ファイティン！
[字幕]
舞台にあがる前
俳優の方々とファイティンコール！
レオ：姉さん見せてください！
[字幕]
そろそろ公演だ！マリ・アン！
[字幕]
楽しいファイティン救護で
初公演開始～！
[字幕]
（無事に初公演を終え登場するテグルゼン！！！）
レオ：今日「マリーアントワネット」台湾初公演を終えましたが
すごく心配したのですが、いいフェルゼンを作るため
フェルゼンには劇的な状況でしたが「マリー」や「マグリード」のように
劇的な状況に対処するのではなくどのようにすれば「トッド」や「ルドルフ」のように
見る人に少しでも共感を与えられるかをとても心配しましたし、悩みましたが
初公演を無事に終えて、みなさんが愛してくださって終えることができました。
とてもありがたいですし、今後もまだまだ残っています、公演が。
皆さんにいい姿をたくさんお見せするので
たくさん期待してください。足りないところも多いテグンですが
さらにいい俳優、歌手、人間になれるようさらに精進します！！
とてもありがたく、感謝していますし、いつも変わらない応援と愛をありがとうございます！
ずっと一緒にいようね～
レオ：こんにちは！レオです！
今日は「マリーアントワネット」の最終公演ですが
始まってから本当に心配していました！
うまくできるか？この公演を無事に終えることができるか？
いい役であるフェルゼンを演じながら、たくさん悩みながら7月から準備をしていましたが
みなさんのおかげでさらにいいキャラクターになったし、もっといいフェルゼンにできたのではないかと思います！
みなさんにお会いできる時間があと少しなので最終公演と共に
こういったひとつひとつをさらに尊く思います。
今日は「まりーアントワネット」の最終公演です！
多くの方が心を込めてサポートしてくださり、多くの友人が
このように公演ノートでサポートしてくれて無事に終えることができます！
なので今日もみなさんから力をもらって最終公演を無事に終えてきます！
[字幕]
公演場に行く道
移動中でもしっかりと練習！
[字幕]
（しばらくミュージカル鑑賞しましょう～）
[字幕]
さらに良い舞台にするため常に努力するレオ
[字幕]
完璧なフェルゼンをお見せできる理由！！
レオ：実は「マリーアントワネット」をやりながら一番つらかったのはそういった部分なんです。
それはフェルゼンにとって一番悲劇的な瞬間が、このプロローグを歌う瞬間なんですが
2幕、ほぼ最後のシーンの歌を歌う時、マリーが処刑され
マリーが死んだという噂を聞いて歌う歌が
1幕のプロローグの最初のシーンで出るんですが、2幕の最後のシーンの感情を持ちつつ
1幕の最初のシーンで歌わなければいけないので、その歌を歌いながら
「マリーアントワネット」の公演が始まるので
公演の前に感情をコントロールするのですが、こう言われました。
練習室で見た僕の姿ではなく公演の前に感情を作り
静かにしている僕の姿を見ながら練習の時とは全然違う姿に
「何かあったの？」ってすごく言われました。
感情を作り、僕が大体公演場に2時間程前に着くのですが
2時間前から感情を作っているのですが
その感情を維持しながら公演で歌を歌うのが
実はフェルゼンという役を演じながら最も強い責任でしたし、フェルゼンという人物は
今僕が今まで演じた「アルマン」「ルドルフ」の死のように
いつも劇的な瞬間に置かれるではなく
劇的な状況に置かれる人を横で見つめている視線なので
いつものミュージカルはすべて僕が劇的な状況だったんです。
ですが今回のミュージカルは横で見つめ視点でもあるし
もしかしたつまらなくなってしまうかもしれないし
ただお金もちの貴族の王子様のように見えるかもしれないので
実はその中で「マグリード」と「マリー」の役の架け橋のような役だった立場だったので
たくさん学ぶことがありました。役作りも。
足りない部分もたくさんありましたが、最終公演まで最善を尽くしますが
そのようなフェルゼンを皆さんが愛してくださって、とても幸せでしたし、楽しかったです。
毎回、公演が終わると名残惜しい気持ちがいつも残ります。
いつもそうやって成長をしていくようですし、そういう姿を見守ってくださる皆さんがいるので
舞台に立っている時が一番幸せに思います。
最終公演だね。
[字幕]
公演場到着！
「テグルゼン」の最終公演日
[字幕]
（最終公演をに対するレオの姿勢.mp4）
[字幕]
（いつもどこでも練習は必須！）
レオ：最終公演はなんだか気分が変ですね、いつも。
1作品、1作品を終えるたびにとても名残惜しいし、寂しいし
もうすこしうまくできたら、こうしてたらどうだったかっていう思いを
とてもしましたが、最後までうまくやってこれたのは皆さんが横で応援してくれたからです。
とても感謝していますし、ありがたいですし
そのおかげで今日も最終公演を燃やしてこようとおもいます！
[字幕]
（ファイティン）
レオ：最初に終わるのでとても申し訳ないですし、そして先輩たちと、俳優の方々から
パワーをもらい、いい公演になったと思います。
最後まで頑張ってください。
ありがとうございました。
[字幕]
いつきいても楽しいファイティンコール
[字幕]
もう公演しないと！！
[字幕]
マリ・ア～ン！！
[字幕]
名残惜しい気持ちいっぱい！！
俳優の方々と共に記念撮影！
[字幕]
毎回やる公演だがいつも緊張する舞台
レオ：いってきます
[字幕]
公演が終わり
我慢していた涙があふれ出るレオ
レオ：マリーアントワネット、レオの最終公演が終わりました！
とても空しくて、名残惜しいですが
皆さんに会えるミュージカルとして会える時間が一旦はここまで。
不思議な気分ですし、しばらくは皆さんにお見せできる
ミュージカルは最後だと思うのですこしうるっときてしまいました。
ミュージカルをしながら「フルハウス」からはじまり
「マタハリ」「モンテクリスト」「The Last Kiss」
「マタハリ」の再演をして、「皇太子ルドルフ」「エリザベート」までやって
そして最後に「マリーアントワネット」まで
皆様から大きな愛を受けたので俳優チャン・テグンとしてやってこれました。
さらにいい舞台とさらに良い歌、さらに成長したテグンとして
新しい姿をお見せできるよう一生懸命準備します。
ありがたく、感謝しています。
どう表現していいかわからない程たくさんの愛を頂いたので
その責任感をいだきながら、さらに頑張ります。
本当にありがとうございます。
ずっと一緒にいようね。
VIXX TV3 第9話はこちら
ミュージカル「マリーアントワネット」ビハインド
[字幕]
今日はミュージカル
「マリーアントワネット」の初公演
レオ：今日はこのように久しぶりに「エリザベート」以降の
初公演なのですが、フェルゼンの場合、ジュノお兄さんみたいに
はっきり！カンヒョン兄さん、ジュノ兄さんのようにはっきりとしようと思います。
[字幕]
はっきり！現れたジュノ俳優様
ジュノ：はっきりと、は～っきりとね
こんにちは！ミュージカル俳優のソン・ジュノです。
とても高級感のあるミュージカルになってますよ。
勉強中です。（高級感を）
レオ：本当にまとまりのない話ですね
ジュノ：テグルゼン
僕たちもともとまとまってないしね
[字幕]
（まとまりなく話すのがポイント）
レオ：ですよね。はっきり！
[字幕]
（さすがジュノ俳優様ㅋㅋㅋ）
ジュノ：豆乳飲んできたから今日、、
レオ：あ、オルレアン公！
ヨンギ：こんにちは～。お久しぶりです。「The Last Kiss」ぶりですね。
レオ：僕の出演作の半分以上を共にしている方
ヨンギ：そうですね！「エリザベート」「The Last Kiss」
レオ：「マタハリ」
ヨンギ：「マタハリ」そして～
レオ：「マリーアントワネット」まで
[字幕]
レオと本当に多くの作品を共にしているミン・ヨンギ俳優様！
ヨンギ：僕たちは本当に縁がありますよ！
レオは本当にいい俳優なので共演する僕もうれしいです。
レオ：「The Last Kiss」の時楽屋で立ちながら、、
ヨンギ：そうだね！その時も1度こうやって挨拶しなかった？
レオ：兄さんのスピーカーを打つような発声を今日聞くことができるので！
ちゃんと聞いてくださいね！
ヨンギ：今日もはりきって発声してきます！
ありがとうございます。
[字幕]
（はっきり！）
ジュノ：コンディションは大丈夫？
レオ：コンディションですか？
ジュノ：オッケー。上げていこう。
レオ：上げていきましょう。
ジュノ：なんで香水なんかつけるの？
汗の匂いが香水になるのに
レオ：はっきりね！！
ジュノ：行くね
レオ：かっこいい。
[字幕]
（今日もやはり笑わせてくれたジュノ俳優様！）
レオ：いい舞台をお見せできるよう一生懸命準備したのですが
その成果がでたらいいですし
でも、緊張しますね、、、。あと30分あるけど、緊張します！
いつもそうなんですが、緊張します。
ですが、みなさんが会いに来てくれたので
緊張を素晴らしい舞台にできるよう努力します！ファイティン！
[字幕]
舞台にあがる前
俳優の方々とファイティンコール！
レオ：姉さん見せてください！
[字幕]
そろそろ公演だ！マリ・アン！
[字幕]
楽しいファイティン救護で
初公演開始～！
[字幕]
（無事に初公演を終え登場するテグルゼン！！！）
レオ：今日「マリーアントワネット」台湾初公演を終えましたが
すごく心配したのですが、いいフェルゼンを作るため
フェルゼンには劇的な状況でしたが「マリー」や「マグリード」のように
劇的な状況に対処するのではなくどのようにすれば「トッド」や「ルドルフ」のように
見る人に少しでも共感を与えられるかをとても心配しましたし、悩みましたが
初公演を無事に終えて、みなさんが愛してくださって終えることができました。
とてもありがたいですし、今後もまだまだ残っています、公演が。
皆さんにいい姿をたくさんお見せするので
たくさん期待してください。足りないところも多いテグンですが
さらにいい俳優、歌手、人間になれるようさらに精進します！！
とてもありがたく、感謝していますし、いつも変わらない応援と愛をありがとうございます！
ずっと一緒にいようね～
レオ：こんにちは！レオです！
今日は「マリーアントワネット」の最終公演ですが
始まってから本当に心配していました！
うまくできるか？この公演を無事に終えることができるか？
いい役であるフェルゼンを演じながら、たくさん悩みながら7月から準備をしていましたが
みなさんのおかげでさらにいいキャラクターになったし、もっといいフェルゼンにできたのではないかと思います！
みなさんにお会いできる時間があと少しなので最終公演と共に
こういったひとつひとつをさらに尊く思います。
今日は「まりーアントワネット」の最終公演です！
多くの方が心を込めてサポートしてくださり、多くの友人が
このように公演ノートでサポートしてくれて無事に終えることができます！
なので今日もみなさんから力をもらって最終公演を無事に終えてきます！
[字幕]
公演場に行く道
移動中でもしっかりと練習！
[字幕]
（しばらくミュージカル鑑賞しましょう～）
[字幕]
さらに良い舞台にするため常に努力するレオ
[字幕]
完璧なフェルゼンをお見せできる理由！！
レオ：実は「マリーアントワネット」をやりながら一番つらかったのはそういった部分なんです。
それはフェルゼンにとって一番悲劇的な瞬間が、このプロローグを歌う瞬間なんですが
2幕、ほぼ最後のシーンの歌を歌う時、マリーが処刑され
マリーが死んだという噂を聞いて歌う歌が
1幕のプロローグの最初のシーンで出るんですが、2幕の最後のシーンの感情を持ちつつ
1幕の最初のシーンで歌わなければいけないので、その歌を歌いながら
「マリーアントワネット」の公演が始まるので
公演の前に感情をコントロールするのですが、こう言われました。
練習室で見た僕の姿ではなく公演の前に感情を作り
静かにしている僕の姿を見ながら練習の時とは全然違う姿に
「何かあったの？」ってすごく言われました。
感情を作り、僕が大体公演場に2時間程前に着くのですが
2時間前から感情を作っているのですが
その感情を維持しながら公演で歌を歌うのが
実はフェルゼンという役を演じながら最も強い責任でしたし、フェルゼンという人物は
今僕が今まで演じた「アルマン」「ルドルフ」の死のように
いつも劇的な瞬間に置かれるではなく
劇的な状況に置かれる人を横で見つめている視線なので
いつものミュージカルはすべて僕が劇的な状況だったんです。
ですが今回のミュージカルは横で見つめ視点でもあるし
もしかしたつまらなくなってしまうかもしれないし
ただお金もちの貴族の王子様のように見えるかもしれないので
実はその中で「マグリード」と「マリー」の役の架け橋のような役だった立場だったので
たくさん学ぶことがありました。役作りも。
足りない部分もたくさんありましたが、最終公演まで最善を尽くしますが
そのようなフェルゼンを皆さんが愛してくださって、とても幸せでしたし、楽しかったです。
毎回、公演が終わると名残惜しい気持ちがいつも残ります。
いつもそうやって成長をしていくようですし、そういう姿を見守ってくださる皆さんがいるので
舞台に立っている時が一番幸せに思います。
最終公演だね。
[字幕]
公演場到着！
「テグルゼン」の最終公演日
[字幕]
（最終公演をに対するレオの姿勢.mp4）
[字幕]
（いつもどこでも練習は必須！）
レオ：最終公演はなんだか気分が変ですね、いつも。
1作品、1作品を終えるたびにとても名残惜しいし、寂しいし
もうすこしうまくできたら、こうしてたらどうだったかっていう思いを
とてもしましたが、最後までうまくやってこれたのは皆さんが横で応援してくれたからです。
とても感謝していますし、ありがたいですし
そのおかげで今日も最終公演を燃やしてこようとおもいます！
[字幕]
（ファイティン）
レオ：最初に終わるのでとても申し訳ないですし、そして先輩たちと、俳優の方々から
パワーをもらい、いい公演になったと思います。
最後まで頑張ってください。
ありがとうございました。
[字幕]
いつきいても楽しいファイティンコール
[字幕]
もう公演しないと！！
[字幕]
マリ・ア～ン！！
[字幕]
名残惜しい気持ちいっぱい！！
俳優の方々と共に記念撮影！
[字幕]
毎回やる公演だがいつも緊張する舞台
レオ：いってきます
[字幕]
公演が終わり
我慢していた涙があふれ出るレオ
レオ：マリーアントワネット、レオの最終公演が終わりました！
とても空しくて、名残惜しいですが
皆さんに会えるミュージカルとして会える時間が一旦はここまで。
不思議な気分ですし、しばらくは皆さんにお見せできる
ミュージカルは最後だと思うのですこしうるっときてしまいました。
ミュージカルをしながら「フルハウス」からはじまり
「マタハリ」「モンテクリスト」「The Last Kiss」
「マタハリ」の再演をして、「皇太子ルドルフ」「エリザベート」までやって
そして最後に「マリーアントワネット」まで
皆様から大きな愛を受けたので俳優チャン・テグンとしてやってこれました。
さらにいい舞台とさらに良い歌、さらに成長したテグンとして
新しい姿をお見せできるよう一生懸命準備します。
ありがたく、感謝しています。
どう表現していいかわからない程たくさんの愛を頂いたので
その責任感をいだきながら、さらに頑張ります。
本当にありがとうございます。
ずっと一緒にいようね。
VIXX TV3 第9話はこちら
