VIXXTV
VIXX TV3 第10話をアップしました
10話.
ミュージカル ドラキュラビ ハインド
2019.10.27韓電アートセンター
[字幕]
今日も
完璧に舞台を終えたジェファン
［字幕］
※しばらくカーテンコールの現場鑑賞をしましょう
2019.11.29韓電アートセンター
［字幕］
今日は
ジェファン「ドラキュラ」千秋楽
ケン：千秋楽なので
（・・・）
ケン：以前も最善を尽くしましたが、千秋楽だからか。
もう千秋楽なんだね。
時間が過ぎるの早くないですか？
皆さん、時間が過ぎるのは早いですね。
あ～
［字幕］
きれいに～！！
舞台衣装を着たジェファン
［字幕］
着替えと共に
「ドラキュラ」に変身
ケン：僕はドラキュラで他の役をするなら
ロレインをやってみたいです。
この歌の主人公です。
［字幕］
ジェファンは
どんな役でもよく似合う声
ケン：これ女性のキーなんですけど
［字幕］
やはり
“女優”音域まで完璧に消化するジェファン
［字幕］
行く途中
廊下で会った同僚俳優
ケン：この方はミニョンお姉さんです。
ミニョン：こんにちは～。
ケン：今回の「ドラキュラ」で血の天使！
本当に素敵なんです。アイドルみたいじゃないですか？
ミニョン：私たちもうすでに、、
ケン：すごい共演してますよね。
ミニョン：アイアンマスク、ジェックザリッパー、、
３回目？
ケン：その前にも共演してません？
ミニョン：してないよ？
（してない？）
ケン：すごい共演してますね。
ミニョン：千秋楽も頑張ろうね。
［字幕］
公演前
舞台に上がり最後の練習をするジェファン
ケン：ここが舞台です。
俳優の方々が練習して、声を慣らして
柔軟する所です。
ちょっと時間がたったので上がってきました。
［字幕］
練習も
本番さながら最善を尽くすジェファン
［字幕］
練習途中
舞台で出会った同僚俳優
ケン：僕の愛する兄さんたちです。
（千秋楽）
（ジェファン千秋楽）
［字幕］
もうすこしで公演
最後の練習をするジェファン
ケン：僕はマイクを付けにいこうと思います。
（きゃわいいでしょ？？）
［字幕］
世界にこんなことが
世界で最初に香水をつける「ドラキュラ」
ケン：ドラキュラでも
（染みこめ～）
（ここも）
ケン：いい匂いなドラキュラ
STAFF：俳優さん？マイクをなんでふたつもつけてるの？
ケン：なんでマイクをふたつもつけてるのかって？
主役じゃないですか僕。ひとつは代用で。
マイクがひとつ壊れてしまうかもしれないから。念のためもうひとつ付けてるんです。
STAFF：ちょっと天狗になってないか？
ケン：冗談ですよ
［字幕］
もう千秋楽
最後のファイティンコールをしに出てきたジェファン
STAFF：今までお疲れ様でした
一緒にできて楽しかったでしたし、幸せでした。
同僚の俳優：ケン俳優さん、千秋楽のコーヒー。
［字幕］
今日も
スタッフのためにコーヒーを準備してくれたSTARLIGHTたち。
同僚の俳優：ありがとうございます～！
［字幕］
今日は
千秋楽の俳優が3人スペシャルな3重奏の舞台
永遠に「ドラキュラ」よ～
「ドラキュラ」ファイティン
ケン：これは公演をしながらサポートをしてくださったSTARLIGHTたちのステッカー。
ステッカーのコレクションです。
衣装を準備してくださったお姉さんが作ってくれました。
全部くっつけてくれました。集めてくれて。
すごい多いでしょ。ありがとうございます。
もっと頑張ります。
今日もファイティン！千秋楽もファイティン！
付けなくちゃこれ。
もう千秋楽だけど、実はずっと研究しながら、もっとうまくなりたくて努力もしたし、
千秋楽だと考えず、今日も緊張感を持ちながら一生懸命頑張ります。
ファイティン！
「ドラキュラ」をやりながら兄さんたちも助けてくれて、アンサンブルした兄さん、姉さんたちも、演出家の方も音楽監督の方にもたくさん助けていただきました。
すごく上達したのかな？
なのでとても満足感があります。僕自身にも満足感がありますし。
まだ足りない部分は多いけど、少しづつ成長していくような姿をお見せできたし、
ありがたく思っています。
［字幕］
公演前いつも
同僚俳優＆スタッフの方々に力をもらいにいくジェファン
［字幕］
ついに
公演のために舞台に入場
する前に
［字幕］
ついに
STARLIGHTに挨拶する優しいジェファン
［字幕］
休憩中
楽屋に戻ってきたジェファン
ソングァン：ジェファン、指輪盗んでいくね
ケン：だめだよ～
ソングァン：これ高い指輪なんだから
ミニョン：ジェファンが私たちにくれるって？
ソングァン：はい！ひとつづつ持っていきましょう。
これはVIXXの指輪だから持って行っちゃだめだね。
残ったものをひとつづつ。
［字幕］
ムードメーカー
ギャグセンス俳優お兄さん＆お姉さん
［字幕］
最後のシーンの前
唇ぬりぬりするジェファン
（だめだ）
ケン：最後のシーンを準備しにいこうと思います。
［字幕］
衣装チェンジし
新しい扮装をするジェファン
［字幕］
2020年トレンド
新しい重奏(？)で次の舞台の練習
［字幕］
100％
手作業音響効果(？)までプラス
［字幕］
アンコール
スタッフ専用楽屋コンサート
［字幕］
歌の教室
声モノマネで終わり
ヒョヌ：ジェファン兄さんは本当に面倒見がいいんです
食べ放題のお店でご飯おごってくれたり。
ラギョン：あそこのお店最高だったよな。
ヒョヌ：でも食べ放題でした。
ケン：あそこ食べ放題じゃなかったよ。
ラギョン：食べ放題じゃなかった
ケン：サラダバーだけ
キョンソク：ジェファンが食べ放題にしてくれたんだよ
ケン：肉は食べ放題じゃなかった。
ラギョン：なんでジェファンを陥れようとするんだ。
ヒョヌ：とにかく3桁（？）は超えなかったです。
［字幕］
不仲？
曖昧に（？）回避した俳優たち
［字幕］
最後
舞台前共演した俳優たちと写真撮影
ミニョン：忙しくて来れなくても、しばらく練習に来なくてもきちんと準備してくるんです。
本当にきちんと覚えてきて、私たちみんなが認める。
いつもお兄さんたち、お姉さんたちと話してたの。
「ジェファン全部覚えてきたね」って。
［字幕］
同僚俳優たちも認める
常に最善を尽くす俳優イ・ジェファン
ミニョン：あとすごく優しいの。
うまいこと言ったでしょ？
ケン：後で食べたいもの言ってくださいね。
ミニョン：ジェファンは本当に優しいし、同僚たちからにもすごく優しいし、
真面目だし共演できてうれしいです。
また共演しようね。
キョンイル：ジェファンは本当に完璧な俳優ですよ。
2作品一緒にやりましたけど、君のこと気に入ってるよ。
［字幕］
言葉は必要ない
どんな言葉よりも真心を感じる同僚の評価
ジス：ジェファン兄さん。
兄さんたちにもとても礼儀正しいし、僕は年下ですけど、年下のこともちゃんと面倒みてくれます。天使みたいな人です。
キョンイル：君がジェファンの半分でもいいから見習ってほしい。
ジス：努力します。一生懸命努力してジェファン兄さんのように素敵な俳優になります。
ファイティン！
［字幕］
ジェファン
ミュージカル「ドラキュラ」の最後のカーテンコール
※もう一度カーテンコール現場鑑賞しましょう。
［字幕］
舞台終わり
スタッフたちとも最後の挨拶
ケン：ドラキュラ、長い旅が終わりましたが、ドラキュラは千秋楽を終えて
無事に怪我もなく終えることができました。
まずSTARLIGHTの皆がたくさんきてくれて、心のこもった「良かったよ」というコメントもくれて。
いつも一生懸命やってきました。
一生懸命努力して、うまくなろうとしました。
そう感じます。
だから後悔なく終えることができて本当に良かったと思うし、応援してくださった
ミュージカルファンの皆さんも本当にありがとうございます。
本当に感謝していますし、「ドラキュラ」の兄さん、姉さん、弟たち、妹たち、先輩の方々、そして演出家の方、演出チーム、舞台チーム、照明チーム、監督もそうだし、音響チームも本当に感謝しています。本当にお疲れ様でした。
ありがとうございます。
いつも努力するケンになるよう頑張ります。
ありがとうございます。
STARLIGHTの皆愛してる。
VIXX TV3 第10話はこちら
ミュージカル ドラキュラビ ハインド
2019.10.27韓電アートセンター
[字幕]
今日も
完璧に舞台を終えたジェファン
［字幕］
※しばらくカーテンコールの現場鑑賞をしましょう
2019.11.29韓電アートセンター
［字幕］
今日は
ジェファン「ドラキュラ」千秋楽
ケン：千秋楽なので
（・・・）
ケン：以前も最善を尽くしましたが、千秋楽だからか。
もう千秋楽なんだね。
時間が過ぎるの早くないですか？
皆さん、時間が過ぎるのは早いですね。
あ～
［字幕］
きれいに～！！
舞台衣装を着たジェファン
［字幕］
着替えと共に
「ドラキュラ」に変身
ケン：僕はドラキュラで他の役をするなら
ロレインをやってみたいです。
この歌の主人公です。
［字幕］
ジェファンは
どんな役でもよく似合う声
ケン：これ女性のキーなんですけど
［字幕］
やはり
“女優”音域まで完璧に消化するジェファン
［字幕］
行く途中
廊下で会った同僚俳優
ケン：この方はミニョンお姉さんです。
ミニョン：こんにちは～。
ケン：今回の「ドラキュラ」で血の天使！
本当に素敵なんです。アイドルみたいじゃないですか？
ミニョン：私たちもうすでに、、
ケン：すごい共演してますよね。
ミニョン：アイアンマスク、ジェックザリッパー、、
３回目？
ケン：その前にも共演してません？
ミニョン：してないよ？
（してない？）
ケン：すごい共演してますね。
ミニョン：千秋楽も頑張ろうね。
［字幕］
公演前
舞台に上がり最後の練習をするジェファン
ケン：ここが舞台です。
俳優の方々が練習して、声を慣らして
柔軟する所です。
ちょっと時間がたったので上がってきました。
［字幕］
練習も
本番さながら最善を尽くすジェファン
［字幕］
練習途中
舞台で出会った同僚俳優
ケン：僕の愛する兄さんたちです。
（千秋楽）
（ジェファン千秋楽）
［字幕］
もうすこしで公演
最後の練習をするジェファン
ケン：僕はマイクを付けにいこうと思います。
（きゃわいいでしょ？？）
［字幕］
世界にこんなことが
世界で最初に香水をつける「ドラキュラ」
ケン：ドラキュラでも
（染みこめ～）
（ここも）
ケン：いい匂いなドラキュラ
STAFF：俳優さん？マイクをなんでふたつもつけてるの？
ケン：なんでマイクをふたつもつけてるのかって？
主役じゃないですか僕。ひとつは代用で。
マイクがひとつ壊れてしまうかもしれないから。念のためもうひとつ付けてるんです。
STAFF：ちょっと天狗になってないか？
ケン：冗談ですよ
［字幕］
もう千秋楽
最後のファイティンコールをしに出てきたジェファン
STAFF：今までお疲れ様でした
一緒にできて楽しかったでしたし、幸せでした。
同僚の俳優：ケン俳優さん、千秋楽のコーヒー。
［字幕］
今日も
スタッフのためにコーヒーを準備してくれたSTARLIGHTたち。
同僚の俳優：ありがとうございます～！
［字幕］
今日は
千秋楽の俳優が3人スペシャルな3重奏の舞台
永遠に「ドラキュラ」よ～
「ドラキュラ」ファイティン
ケン：これは公演をしながらサポートをしてくださったSTARLIGHTたちのステッカー。
ステッカーのコレクションです。
衣装を準備してくださったお姉さんが作ってくれました。
全部くっつけてくれました。集めてくれて。
すごい多いでしょ。ありがとうございます。
もっと頑張ります。
今日もファイティン！千秋楽もファイティン！
付けなくちゃこれ。
もう千秋楽だけど、実はずっと研究しながら、もっとうまくなりたくて努力もしたし、
千秋楽だと考えず、今日も緊張感を持ちながら一生懸命頑張ります。
ファイティン！
「ドラキュラ」をやりながら兄さんたちも助けてくれて、アンサンブルした兄さん、姉さんたちも、演出家の方も音楽監督の方にもたくさん助けていただきました。
すごく上達したのかな？
なのでとても満足感があります。僕自身にも満足感がありますし。
まだ足りない部分は多いけど、少しづつ成長していくような姿をお見せできたし、
ありがたく思っています。
［字幕］
公演前いつも
同僚俳優＆スタッフの方々に力をもらいにいくジェファン
［字幕］
ついに
公演のために舞台に入場
する前に
［字幕］
ついに
STARLIGHTに挨拶する優しいジェファン
［字幕］
休憩中
楽屋に戻ってきたジェファン
ソングァン：ジェファン、指輪盗んでいくね
ケン：だめだよ～
ソングァン：これ高い指輪なんだから
ミニョン：ジェファンが私たちにくれるって？
ソングァン：はい！ひとつづつ持っていきましょう。
これはVIXXの指輪だから持って行っちゃだめだね。
残ったものをひとつづつ。
［字幕］
ムードメーカー
ギャグセンス俳優お兄さん＆お姉さん
［字幕］
最後のシーンの前
唇ぬりぬりするジェファン
（だめだ）
ケン：最後のシーンを準備しにいこうと思います。
［字幕］
衣装チェンジし
新しい扮装をするジェファン
［字幕］
2020年トレンド
新しい重奏(？)で次の舞台の練習
［字幕］
100％
手作業音響効果(？)までプラス
［字幕］
アンコール
スタッフ専用楽屋コンサート
［字幕］
歌の教室
声モノマネで終わり
ヒョヌ：ジェファン兄さんは本当に面倒見がいいんです
食べ放題のお店でご飯おごってくれたり。
ラギョン：あそこのお店最高だったよな。
ヒョヌ：でも食べ放題でした。
ケン：あそこ食べ放題じゃなかったよ。
ラギョン：食べ放題じゃなかった
ケン：サラダバーだけ
キョンソク：ジェファンが食べ放題にしてくれたんだよ
ケン：肉は食べ放題じゃなかった。
ラギョン：なんでジェファンを陥れようとするんだ。
ヒョヌ：とにかく3桁（？）は超えなかったです。
［字幕］
不仲？
曖昧に（？）回避した俳優たち
［字幕］
最後
舞台前共演した俳優たちと写真撮影
ミニョン：忙しくて来れなくても、しばらく練習に来なくてもきちんと準備してくるんです。
本当にきちんと覚えてきて、私たちみんなが認める。
いつもお兄さんたち、お姉さんたちと話してたの。
「ジェファン全部覚えてきたね」って。
［字幕］
同僚俳優たちも認める
常に最善を尽くす俳優イ・ジェファン
ミニョン：あとすごく優しいの。
うまいこと言ったでしょ？
ケン：後で食べたいもの言ってくださいね。
ミニョン：ジェファンは本当に優しいし、同僚たちからにもすごく優しいし、
真面目だし共演できてうれしいです。
また共演しようね。
キョンイル：ジェファンは本当に完璧な俳優ですよ。
2作品一緒にやりましたけど、君のこと気に入ってるよ。
［字幕］
言葉は必要ない
どんな言葉よりも真心を感じる同僚の評価
ジス：ジェファン兄さん。
兄さんたちにもとても礼儀正しいし、僕は年下ですけど、年下のこともちゃんと面倒みてくれます。天使みたいな人です。
キョンイル：君がジェファンの半分でもいいから見習ってほしい。
ジス：努力します。一生懸命努力してジェファン兄さんのように素敵な俳優になります。
ファイティン！
［字幕］
ジェファン
ミュージカル「ドラキュラ」の最後のカーテンコール
※もう一度カーテンコール現場鑑賞しましょう。
［字幕］
舞台終わり
スタッフたちとも最後の挨拶
ケン：ドラキュラ、長い旅が終わりましたが、ドラキュラは千秋楽を終えて
無事に怪我もなく終えることができました。
まずSTARLIGHTの皆がたくさんきてくれて、心のこもった「良かったよ」というコメントもくれて。
いつも一生懸命やってきました。
一生懸命努力して、うまくなろうとしました。
そう感じます。
だから後悔なく終えることができて本当に良かったと思うし、応援してくださった
ミュージカルファンの皆さんも本当にありがとうございます。
本当に感謝していますし、「ドラキュラ」の兄さん、姉さん、弟たち、妹たち、先輩の方々、そして演出家の方、演出チーム、舞台チーム、照明チーム、監督もそうだし、音響チームも本当に感謝しています。本当にお疲れ様でした。
ありがとうございます。
いつも努力するケンになるよう頑張ります。
ありがとうございます。
STARLIGHTの皆愛してる。
VIXX TV3 第10話はこちら
