INFORMATION

VIXXTV
VIXX TV 2 第21話をアップしました

ホンビン:こんにちは、僕はVIXX TV メインMCのホンビンです。
     もう一人のメインMCは携帯をいじっています
     更にもう一人のメインMCはトイレに行きました~
     それで僕がカメラを持っているのですが
     カメラ1台はレオ兄さんに渡せば大丈夫です
ラビ:うるさい、歌切ろうよ
ホンビン:ほんと、何話してるのか聞き取れないね
     ケンさん、何をしているんですか?
ラビ:Omokゲーム(五目ならべ)してます!
ホンビン:わ~レコーディングにきたのにOmokしてるの?
ラビ:携帯でOmokしてる
ホンビン:レコーディングにきたのにOmokしてるの?
ラビ:ぽこぽこ かわいい
ホンビン:これなんですか?何の音?
ラビ:ここは!
   Error中国語バージョンのレコーディングをしているレコーディング室です
   レコーディング中ですが
ホンビン:レコーディング中なのに あの方は何をしているんですか?
ラビ:いま休憩時間なのでOmokしてます
ケン:違います~ 今歌詞見てるんです
ラビ:Omokしてます!
ケン:あーーもうほんとに!
ホンビン:すごい強く叩いたね(笑)

ラビ:中国語バージョンですが
VIXX TVが台湾でも放送されますよね
ホンビン:そうです!MTVで放送されます
ラビ:台湾のMTVでVIXX TVが放送されるので
   エン兄さんが中国語バージョンを少し聞かせて下さい
ホンビン:よしっ!
♪エン、自分のパートを披露♪

ホンビン:ラビ、顔が飛んでいきそう。照明がしっかり当たりすぎて
ラビ:僕たちが中国語で歌ったのが「命中註定」に続いて2度目なんですが
    さあ皆さん、いま「命中註定」を聞いてください
   「Error」の発売を待つ間にそれを聞いてもらえればいいと思います
ホンビン:Omokされている方、止めさせたら駄目ですか?
ケン:まだ終わってないよ 見て見て!ちょっと待って、あと一つで終わる
   もうおしまいだ あ~勝った!

ラビ:「命中註定」で一度(中国語は)やってみましたが
ケン:僕には朝飯前だったよ(韓国語では “冷めた粥を食べる” )
ラビ:じゃあ 冷めた粥あまり得意じゃないんですね
   (他のメンバーに)さあ、どうでしたか?
エン:僕は昨日レコーディングしていて褒められました
ラビ:あ~そうでしたか
   みんな褒めてもらってましたよ
エン:違うよ 僕はと・く・に 上手いって
ホンビン:何て褒められたんですか?
     言えないでしょ?(笑)
エン:はい・・・
ケン:僕は30分でレコーディング終わりましたよ
ラビ:いい加減にやったんだな~
エン:僕は5分で終えました
ケン:お前はさっきから・・・!
エン:じゃあケンも中国語のError 歌ってみて下さい
♪ケン、自分のパートを披露♪

ホンビン:ん?それ中国語と関係ある?
♪ケン、再び自分のパートを披露♪

ケン:ここまで!
ホンビン:ケン兄さんは少ししたらミュージカルに行かないと
ラビ:ケン兄さんは最近VIXXの中で一番忙しいんです
   アナトリーもやってるし、ラジオも
ケン:エン兄さんと一緒にラジオ!
ホンビン:ソロ曲出したじゃん!ソロ曲
ラビ:VIXX N K-POPもやって、その合間をぬって
ホンビン:うん、ソロ曲出しました
ラビ:4つも活動しているのに
   中国語バージョンもこうして一生懸命歌いました
   ケン兄さん忙しいんですが
エン:(スタジオに流れているErrorが自分のパートになったので)あ!ここ聞かないと!!
ラビ:(エンを制して)喉を使うことが多くて、今日もベストを尽くして歌っていましたが
エン:(流れる曲に合わせて自分のパートを歌い出す)
ケン:でも30分で終えましたよ
   わ~すごい! たくさん聴いてくださいね~

ホンビン:じゃあ左から順番にひとりずつ近況トークいきましょう!
     ケン兄さんは最近何してる?
ケン:僕は最近、ミュージカル「CHESS」(の公演)を世宗文化会館でやっています
   それと「すき間」という曲も出しました
   エン兄さんの「VIXX N K-POP」でもエン兄さんと一緒に1コーナーやっています
   あとは~・・・一生懸命やっています!「CHESS」やりながら
ホンビン:じゃあ次はラビ!
     もうちょっとだけ前に出て!みんな少しずつ前に来て、ラビ前に出ろって~
ラビ:僕は最近も同じです。曲をつくって、一生懸命運動しています
   もっとカッコよくなって皆さんの前に出られるように!
   良い音楽で皆さんに会えるように!一生懸命動いています
   (カメラモニターを見ながら)お~拡大された
ホンビン:次~エン兄さん!
     エン兄さんはMCとラジオをやっていますよね!
     はい~ヒョギ!
     (エンがホンビンを叩いて)
ホンビン:あっ!カメラのアングルに入らないように上手く叩くね
     さあエン兄さんは何をしてる?
エン:「ショー! K-POPの中心」のMCとラジオ「VIXX N K-POP」をやっています
   この間「VIXX N K-POP」が検索ワード3位になりました
ラビ:たまたまだ~
エン:その次の日が5位
ホンビン:下がってくじゃん!どんどん悪くなっていく番組
エン:そしてまた3位!
   あと「シュキラ(SUPER JUNIORのKiss the Radio)」のレギュラーもしています
ホンビン:「ショー! K-POPの中心」は楽しいですか?
エン:はい、ものすごく楽しいです~
ホンビン:エン兄さん、そしたら「シュキラ」と兄さんが今やっている「VIXX N K-POP」、
     どちらか1つを選ばなければいけなくなったら、どっちを選びますか?
エン:2つとも
ホンビン:そうじゃなくて1つだけ選ばなきゃいけなかったら?
     (エンがホンビンの頭の後ろに手を伸ばす…)
     あ~頭の後ろで頭皮のマッサージをしてくれてるね
     じゃあ、ヒョギ!
エン:いや、僕まだやってる事あるんだけど
ホンビン:何をされてるんですか?
エン:無いです・・・
ホンビン:さあヒョギ、近況!
ヒョギ:僕はいま期末考査の期間なので学校に通っています
    あと、練習をしていたり・・・
    来週から映画がクランクインになるので
(ホンビン:腕が痛い・・)
ヒョギ:台本リーディングの真っ最中で
    出演される俳優の皆さんと一緒に息を合わせています
ホンビン:お~ どうですか?
ヒョギ:映画ではトラブルメーカーの高校生役なので
    ファンの皆さんは僕の学生時代、学生としての姿を想像されていると思いますが
    きっと大きな衝撃を受けると思います
ホンビン:自分の姿と似ていますか?
ヒョギ:ん~~・・・
ラビ:ネタバレさせちゃって監督に怒られるんじゃないの?
ヒョギ:そうだよね、ここまでにしておきます!

エン:中国語バージョンのErrorが発売されますが、たくさん愛してください
   一生懸命レコーディングしたのでたくさん聴いてもらえたら嬉しいです
   発音がきれいだとたくさん褒められましたよ
ヒョギ:エン兄さんを見て、本当に中国で活動している歌手かと思うくらいに
    発音が上手だとおっしゃっていました
エン:そうなんです
ヒョギ:僕が思うに そこまでではなかったと思います
エン:(カメラのモニターで自分の顔を見ながら)なんで腫れてるんだろう?
ヒョギ:褒め言葉は、イルカも躍らせるっていう… イルカ イルカ
エン:イルカ!?
ホンビン:皆さんが僕たちのことを愛して応援して下さったおかげで
     こうやって作品も発売することができますし
     皆さんに会いに行ける機会も生まれたと思います
     必ずこのアルバムを引っ提げて皆さんの目の前で公演もしたり
     たくさん会いに行きます。応援してください!
ラビ:「命中註定」以降、中国語でレコーディングをしたのは2度目ですが
   正直「命中註定」はナレーションに近かったのですが、ラップでやったのは初めてで
   思ったより難しかったです
   もともと僕が作ったものとはリズムもかなり違っていましたし歌詞も増えたので…
   難しかったですが、修正しながらまた少しずつ変えながら無事に終えました
   一生懸命準備してレコーディングしたので、可愛い心でしっかり聴いてもらいたいです
   お楽しみに!

レオ:中国語でErrorをレコーディングしましたが、思ったよりもErrorをたくさん
   歌ってきたので… 韓国語、日本語とレコーディングをしたからなのか、
   思っていたよりも楽に、楽しくレコーディングできました。
   中国でも一生懸命活動します

ホンビン:さあ~!僕たちの中国語バージョンのError、
     たくさん期待して応援してください!
     皆さんに会いに行きますので、たくさん聴いて
     僕たちがステージに立った時には皆さん一緒に歌ってくださいね!

じゃあVIXX TV ご挨拶しましょうか?

エン:以上、real V!
全員:VIXX TV~!!
ホンビン:(間違えたの)誰だ~?
     ずっとやってるのに、これを間違えるの?

■VIXXの正式な中華圏での活動が始まりました。
少しでもSTARLIGHTの皆さんとの距離を縮められるように一生懸命努力しているVIXX

■VIXXがもっと明るく光れるようにこれからも見守っていてください
惜しみない愛とご声援をお願いします

VIXX TVはこちらでご覧いただけます。
'